| LunguAlexandru a întrebat:

Vă rog frumos, care știe și care poate. Traduceți-mi vă rog aceste ITEME din metin2 :-s




"Max. PV",
"Max. PM",
"Vitalitate",
"Inteliganta",
"Putere",
"Dodgevalue",
"Viteza de Atac",
"Viteza de Miscare",
"Castspeed",
"TP-Regeneration",
"MP-Regeneration",
"Poisonchance",
"Faintchance",
"Slowchance",
"Critical Hit",
"Penetrade Hit",
"Human",
"Animal",
"Orcs",
"Esoterics",
"Undead",
"Devil",
"TP-Absorption",
"MP-Absorption",
"Manaburn",
"Not Use",
"Melee attack Block",
"Bow Dodge",
"Onehanddefence",
"Thowhanddefence",
"Daggerdefence",
"Belldefence",
"Fandefence",
"Arrow Resistance",
"Fire Resistance",
"Flash Resistance",
"Magicdefence",
"Winddefence",
"Melee Reflect",
"Curse Reflect",
"Gift Resistance",
"Not Use",
"Exp-Bonus",
"Yang-Drop",
"Item-Drop",
"Not Use",
"Not Use",
"Stun Imun",
"Slow Imun",
"Fall Imun",
"APPLY_SKILL",
"Arrow Range",
"Attack+",
"Defence+",
"Magicattack+",
"Magicdefence+",
"",
"Max. Endurance",
"Strong against Warrior",
"Strong against Assassin",
"Strong against Sura",
"Strong against Shaman",
"Strong agaianst Monster",
"Not Use",
"Not Use",
"Not Use",
"Not Use",
"Not Use",
"APPLY_MAX_HP_PCT",
"APPLY_MAX_SP_PCT",
"Skill Demage",
"Hit Demage",
"Skill Resistance",
"Hit Resistance",
"",
"iCafe EXP-Bonus",
"iCafe Item-Bonus",
"Warrior Defence",
"Assassin Defence",
"Sura Defence",
"Shaman Defence",
)


FUNDA!

Răspuns Câştigător
| Said16 a răspuns:

"Max. PV", = punctele de viata ( pv )

"Max. PM", = punctele pentru skill ( pm )

"Vitalitate", = vitalitate

"Inteliganta", = intelingenta (int)

"Putere", = putere (str)

"Dodgevalue",

"Viteza de Atac",

"Viteza de Miscare",

"Castspeed",

"TP-Regeneration", regenerare pv

"MP-Regeneration", regenerare pm

"Poisonchance", = defensiva impotriva otravii

"Faintchance", defensiva impotriva vantului

"Slowchance", defensiva impotriva ( numai stiu exact ) fulger

"Critical Hit", = lovitura critica

"Penetrade Hit", = lovitura patrunzatoare

"Human", = semi-oameni

"Animal", = animal

"Orcs", = orci

"Esoterics", = esoterici

"Undead", = vampiri

"Devil", = diavloli

"TP-Absorption", = absortie de pv

"MP-Absorption", = absortie de pm

"Manaburn",

"Not Use", = nefolosit

"Melee attack Block",

"Bow Dodge",

"Onehanddefence", = defensiva sabie

"Thowhanddefence", = defensiva 2 maini

"Daggerdefence", = defensiva pumnal

"Belldefence", = defensiva clopot

"Fandefence", =defensiva evantai

"Arrow Resistance", = devensiva arc

"Fire Resistance", = defensiva foc

"Flash Resistance",= defensiva fulger

"Magicdefence", = rezistenta la magie

"Winddefence", = rezistenta la vant

"Melee Reflect",

"Curse Reflect",

"Gift Resistance",

"Not Use",

"Exp-Bonus",= bonus exp

"Yang-Drop", = drop yang

"Item-Drop",= drop iteme

"Not Use",

"Not Use",

"Stun Imun", imun la necunostitna
cand iei stun iei block

"Slow Imun", = imun la incetinire

"Fall Imun",

"APPLY_SKILL",

"Arrow Range", respingere de sageti

"Attack+", atac

"Defence+", def

"Magicattack+", atac pe skill

"Magicdefence+", rezistenta la skill

"",

"Max. Endurance",

"Strong against Warrior", impotriva razboinicilor

"Strong against Assassin", impotriva ninja

"Strong against Sura", impotriva sura

"Strong against Shaman", impotriva samy

"Strong agaianst Monster", = impotriva monstri

"Not Use",

"Not Use",

"Not Use",

"Not Use",

"Not Use",

"APPLY_MAX_HP_PCT",

"APPLY_MAX_SP_PCT",

"Skill Demage", = dmg ul dat pe skill

"Hit Demage", dmg ul dat pe lovitura

"Skill Resistance", rezistenta skill

"Hit Resistance", rezistenta hit

"",

"iCafe EXP-Bonus",

"iCafe Item-Bonus",

"Warrior Defence", defensiva war

"Assassin Defence", defensiva ninja

"Sura Defence", defensiva sura

"Shaman Defence", defensiva samy

2 răspunsuri:
| ErrorFound a răspuns:

In ce limba le vrei traduse? Cateva sunt in Romana...

| TheKillerOfKillers a răspuns:

Le stiu pe toate dar sunt prea multe...