Am o curiozitate ..Cum se spune Ce faci in franceza? [am facut germana la scoala]
Am cautat pe google translate si mi se pare cam ciudat cum mi-au tradus

Funda!

4 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 8 August 2012 | a răspuns:

Ca va? - forma de salut.
Qu'est-ce que tu fait? - cand il intrebi ce actiune face

Sper ca m-am facut inteles. Nu am explicat tocmai pe intelesul tuturor.

Răspunde

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 8 August 2012 | a răspuns:

Ca va?

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 August 2012 | a răspuns:

Comment êtes-vous?
sau
Ca va? happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 28 Ianuarie 2013 | a răspuns:

ça va

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 6 Decembrie 2012
PŞtefaniaP întreabă:

cum se spune in franceza la grijulii :- ? Fara raspunsuri gen: Fa- ti singura tema! Am cautat pe google translate dar imi da 'pensif' =)) Oare chiar acela e cuvantul tradus in franceza...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 13 Iunie 2012
stelistu720 întreabă:

cum se spune in franceza "despre"? fara google translate. dau funda

8 răspunsuri
trimisă pe 26 Martie 2011
anonim_4396 întreabă:

Am doar o simpla intrebare: cum se spune Paste fericit! corect in franceza? Am cautat pe Google Translate si am gasit Joyeuses Pâques! dar nu stiu cat de corect este.

1 răspuns
trimisă pe 3 Septembrie 2016
Ady28 întreabă:

Care stie un sait de tradus din germana in romana si foarte corect.Am de tradus o carte si vreau unul bun sa nu easa o varza totala.Deci cine ma ajuta si sa nu fie Google Translate?

5 răspunsuri
trimisă pe 17 Aprilie 2020
Narcissssss întreabă:

As vrea sa stiu si eu cum e numele meu in japoneza "Narcis". Am cautat pe google translate si mi-a tradus "Suisen" dar acelasi lucru a tradus si pentru Narcisa.

2 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 2 ore
cristimanul88 întreabă:

Pe 21 dau bilingv ul la engleza si am cateva intrebari legat de el. daca il dau si intru pe profilul respectiv, ma pot duce la orice facultate sau? se da proba orala sau nu, ca profa nu ne a spus nimic...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
Isvziwbdj întreabă:

Bună TPU! Dacă într-un joc pe Roblox găsesc un hacker ca mine, oare acel hacker m-a raportat că eram hacker? M-a Banat Roblox pentru o zi.

0 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
00Codruț00 întreabă:

Salut TPU! Eu sunt în clasa a 8 a și o sa dau prima proba la română intr- o luna și câteva zile și mie îmi este frica la prima proba si in general de ambele probe. La română în general îmi ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 8 ore
Abdir92 întreabă:

Salut! daca am fumat in total in jur de 250 de pufuri timp de o saptmana in toata viata mea o zi da o zi nu, iar acum ma las pentru todeauna, nu vor exista sanse de cancer sau de a face infarct mai ...? (mai mult)

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Noiembrie
PyScHoTeLRoOz întreabă:

Buna TPU:) ce faceti voi acum? deci cum sa va explicc:| eu sunt clasa a 7 ok? dar sunt 3 baieti la a 6 care ma plac:| eu numai cand ii vad imi vine sa le dau cu ceva in cap dar imaginativa k imi da cu palmaa...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 4 Februarie
Robertwdr2008 întreabă:

Poți ajunge Trapper dacă nu ai voce? Practic trebuie să știi CV ca să ajungi Trapper, nu poți să faci niște versuri și să te duci în studio sau?

6 răspunsuri
trimisă pe 22 Februarie
HotinAlexandra întreabă:

Ce părere aveți de băieții care zic ca fata să facă primul pas?

28 răspunsuri
trimisă pe 31 Martie
fortuna10 întreabă:

Bună! Sunt băiat, am 18 ani, părul lung prins și mai toți profesorii, în special directorul școlii și dirigintele meu se iau de mine de mai bine de un an doar din cauza asta, fără alte motive...? (mai mult)

32 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii

Am o curiozitate ..Cum se spune Ce faci in franceza? [am facut germana la scoala] Am cautat pe google translate si mi se pare cam ciudat cum mi-au tradus Funda!

Am o curiozitate ..Cum se spune Ce faci in franceza? [am facut germana la scoala]
Am cautat pe google translate si mi se pare cam ciudat cum mi-au tradus

Funda!