Pune o întrebare

Afaceri & Financiar

în 16 Iunie 2011 | anonim_4396 a întrebat:

Hei .
Ar suna bine daca as afisa undeva :,, I love that I loved you"?
In traducere: Iubesc ca te-am iubit.

8 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 16 Iunie 2011 | a răspuns:

Bună,
Mai degrabă spui "I love the fact that I loved you".

Răspunde

Ordonare:

7 răspunsuri:

în 17 Iunie 2011 | a răspuns:

Nu asta inseamna

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Iunie 2011 | a răspuns:

Da ar fi dragut sa pui un afis undeva unde sa poata fi vazut ...scrisul sa fie dragut, chiar ar fi super

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Iunie 2011 | a răspuns:

Suna ciudat straight face Dar este alegerea ta.din punctu meu de vedere, luand in consideratie ca sunt o ciudata( sau nebuna big grin ), eu as afisa asta!
bafta love struck
Te pup:*

Deeyu`; x

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Iunie 2011 | a răspuns:

Suna foarte frumos happy Da, nu ar fi rau

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Iunie 2011 | anonim_4396 explică:

Ma scuzati de categorie ...am apasat din greseala.

Răspunde Raportează Evaluează

în 17 Iunie 2011 | anonim_4396 explică:

Ar suna bine daca ai afisa doar,, I love that I loved you"

Este frumos si imiposibil de neobservat

Pa, pa

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Iunie 2011 | a răspuns:

Desigur. Asta depinde unde l-ai afisa...

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 5 Noiembrie 2011
smileKiller întreabă:

Heii, am gasit undeva o fraza care suna cam asa: He comes to love her, nu inteleg exact ce vrea sa spuna...cine imi da o traducere exacta?

2 răspunsuri
trimisă pe 25 Decembrie 2011
ramonatm17 întreabă:

Imi spune cineva cea mai corecta traducere pentru urmatorul citat?:) i loved you yesterday i love you still i always have... i always will Fundita

6 răspunsuri
trimisă pe 28 Iunie 2011
anonim_4396 întreabă:

Ma ajutati si pe mine cu o traducere : Multi o spun, dar putini o simt. ( ma refer la love, la cuvintele ``te iubesc``)

2 răspunsuri
trimisă pe 25 Decembrie 2016
Andreiandrei2000 întreabă:

E corecta aceasta traducere? when i understand my enemy well enough to defeat him, then in that moment, i also love him Dupa ce mi- am distrus inamicul am inceput sa- l iubesc. Asta e traducerea...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 4 Iulie 2011
Elena1234456 întreabă:

Imi poate traduce cineva si mie textul urmator din engleza in romana? Stiu ca suna aiurea, dar chiar nu ma pricep.Va rog, putina intelegere (fundita garantata pentru o traducere corecta). I'm sitting...? (mai mult)

8 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 2 ore
anonim213211112 întreabă:

Daca am făcut o plată dar îmi scrie suma blocată pe aplicația george se pune că și plată finalizată? Adică se consideră că am făcut o plată cu cardul?

5 răspunsuri
trimisă acum 16 ore
anonim213211112 întreabă:

Daca am făcut o plată cu c4rdul și plată este blocată se pune că și plată nu? Adică eu trebuie sa fac o plată cu cardul pentru că sunt într- o campanie și trebuie sa fac o plată cu cardul...? (mai mult)

5 răspunsuri
trimisă acum 16 ore
Liviu344 întreabă:

Salut TPU cunoaște cineva ceva munca la constructii sau altceva prin danemarca elvetia irlanda sau pe cineva care se ocupă cu așa ceva.

2 răspunsuri
trimisă acum 19 ore
Alexutzu2024 întreabă:

Salutare! Este cineva interesat de o investiție care sa aibă dobânda mai mare decât dobânda oferita de banca?

8 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 12 Iunie
anonim_4396 întreabă:

Cum fac bani fara sa muncesc mi- e lene uneori sa misc si n- am chef as vrea masina noua dar n- am bani si nici permis nu am cum fac bani rapid repede legal vreau casa merit casa ca e greu sa traiesti ...? (mai mult)

34 răspunsuri
trimisă pe 26 Aprilie
Lupică27 întreabă:

Pentru toti cei care au pensii babane si dupa ce se pensioneaza ii apuca harnicia si se angajeaza pe te miri une, propun o noua lege, impozitarea pensiei cu 75%. E o mare greseala sa lasi pe unu cu ...? (mai mult)

38 răspunsuri
trimisă pe 4 Iunie
Hypefox întreabă:

Bună TPU! Vin cu o intrebare. Eu sunt plecată din România de 10 ani, de foarte mică căci ai mei m- au luat mereu după ei. Abia anul acesta după atâția ani mă duc în România, practic ...? (mai mult)

22 răspunsuri
trimisă pe 29 Aprilie
missunderstoodx întreabă:

Buna TPU. Eu locuiesc cu mama intr- un apartament inchiriat (parintii mei nu sunt inca divortati dar urmeaza in viitor sa divorteze) si nu- mi place apartamentul, este urat, inteleg ca atat isi poate...? (mai mult)

24 răspunsuri

Remarcate de editori

vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)
RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)

Categorii