Pune o întrebare

Conversaţii

în 16 August 2012 | a întrebat:

Cum traducem "whatever" în română?
Scuzaţi categoria, nu am ştiut unde să pun întrebarea.

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 16 August 2012 | a răspuns:

Da, inseamna indiferent de, dar am o prietena din America si vorbim destul de des si ea mai spune uneori whatever.
Mi-a explicat ca inseamna ma rog sau in fine. winking

Răspunde

în 18 August 2012 | explică (pentru Angelicas):

Da, la asta mă refeream. 'În fine' e răspunsul pe care îl căutam. Ai fundiţa. (:

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 16 August 2012 | a răspuns:

Buna, cand cineva iti raspunde whatever inseamna nu conteaza, las o asa cum a picat...

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 August 2012 | a răspuns:

Whatever = indiferent de, orice, oricare, fiecare, indiferent de ceea ce, de nici un fel (depinde de context). Baftă!

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 August 2012 | a răspuns:

Indiferent de winking

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 20 Septembrie 2011
anonim_4396 întreabă:

Din ce saptamana a sarcinii creste burtica?:D Scuzati categoria dar nu am stiut unde sa pun intrebarea.

2 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie 2011
Oana4340 întreabă:

Cine sunt masonii? Am cautat pe net dar nu am gasit. [scuzati categoria dar nu am stiut unde sa pun intrebarea]

4 răspunsuri
trimisă pe 6 Iulie 2013
Elle2117 întreabă:

Scuzati categoria, nu am stiut unde sa cataloghez intrebarea. Stiti cumva de unde pot downloada "50 de umbre intunecate" de E.L James, in limba romana? Este volumul 2 din seria "50 Shades...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 6 Februarie 2012
LiviuAlan întreabă:

Va rog sa scuzati categoria dar nu mi-a raspuns nimeni: http://www.TPU.ro/adolescenti/salut-TPU-va-rog-sa-scuzati-categoria-dar-nu-am-stiut-unde-sa-pun-intrebarea-am-un-tv-panasonic-quintrix-100hz-si-un-tv/...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 12 Octombrie 2015
anonim_4396 întreabă:

In primul rand, scuzati categoria, nu am stiut unde sa incadrez intrebarea... Acum intrebarea: ce liceu si facultate trebuie sa faci pentru a deveni scenarist?

3 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 5 ore
mariangrosu10 întreabă:

Acum 4 zile am fost la o casa de pariuri in voluntari ilfov. am pierdut niste bani si am inceput sa tip ca aparatele de acolo nu da nimic etc. fata care lucra acolo a inceput sa spuna, ca de ce mai vin...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 8 ore
Fhlkuhjouoiopup întreabă:

Se tot spune că creșterea bărbii este dificilă și nu toți bărbații pot avea parte că depinde de mulți factori moștenirea genetică, rasa și etnia, testosteron, vârsta atunci cum se face...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 10 ore
mariangrosu10 întreabă:

Azi la o casa de pariuri m- am certat cu fata care lucra acolo, eram foarte nervos ca pierdusem bani, am aruncat cu scaunul inspre ghiseul ala sau cum ii zice. a cazut geamul de acolo fix unde era ea,...? (mai mult)

8 răspunsuri
trimisă acum 11 ore
Animeforlifee9921 întreabă:

Intrebare mai mult pentru userii de rank mai inalt (nu ii judec pe cei cu rank mai mic) Daca cineva ar pune o intrebare de genul pe TPU in care sa va dati cate o poza cu voi, ati accepta? Nu e intrebare...? (mai mult)

7 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Un "cuplu" de homosexuali au resuit sa gaseasca o femeie dispusa sa le faca un copil. La un moment dat in timpul celui de- al doilea trimestru de sarcina, femeia a descoperit ca are cancer. "Unwilling...? (mai mult)

124 răspunsuri
trimisă pe 16 Februarie
SpoiledBrat întreabă:

Câți bani e normal sa dau la nunta la verișori pe care ii vad o data la câțiva ani?

9 răspunsuri
trimisă pe 15 Ianuarie
anonim_4396 întreabă:

Nu exista mancare proasta, doar boli care ne limiteaza dieta(alergie, obezitate, guta, etc.), Nu exista, nici un fel de mancare, care sa fie otrava pentru toata lumea, singura otrava universala...? (mai mult)

56 răspunsuri
trimisă pe 6 Martie
WallzRUp întreabă:

Ce părere aveți despre Secuime? Ați fost vreodată acolo? Ați luat vreodată în considerare ideea de a vă petrece concediul în Secuime? Care- s localitățile pe care ați dori să le vizitați?...? (mai mult)

16 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii