Pune o întrebare

Conversaţii

în 10 Iunie 2012 | a întrebat:

O traducere corecta in romana la " what if you had today was what thanked god for yesterday " se poate? mersi

4 Raportează Evaluează

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 11 Iunie 2012 | a răspuns:

Textul e cam aiurea. It doesn't sound english, and it doesn't sound american either.

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Iunie 2012 | a răspuns:

Ce-ar fi daca ai avea azi, ceea ce i-ai multumit lui Dumnezeu pentru ieri. cel putin asta inteleg eu...

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Iunie 2012 | a răspuns:

Cum ar fi sa ai azi, multumirea care i-ai adresat-o lui Dumnezeu ieri? happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Iunie 2012 | a răspuns:

In romana inseamna "Ce se întâmplă dacă ai fi fost ceea ce a mulţumit lui Dumnezeu pentru astăzi ieri". funda te rog.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 12 Ianuarie 2013
Lore02 întreabă:

Cine imi poate da statusuri in limba engleza cu traducere in romana [ma cam incurc la traducere] Mersi!

4 răspunsuri
trimisă pe 27 Iulie 2011
mariusluisa întreabă:

Stiti vreun site de traducere corecta? mersi

2 răspunsuri
trimisă pe 6 Februarie 2014
GulDan întreabă:

Ziceti- mi un link ceva sa trag tutoriale in engleza sa invat si eu..cum e englesh today foarte bun am invatat multe din el insa mai vreau sa invat in continuare! Orce numai sa aiba si traducere in romana!...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 6 Februarie 2014
GulDan întreabă:

Ziceti- mi un link ceva sa trag tutoriale in engleza sa invat si eu..cum e englesh today foarte bun am invatat multe din el insa mai vreau sa invat in continuare! Orce numai sa aiba si traducere in romana!...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 12 Aprilie 2015
user123456789 întreabă:

Salutare. Am si eu nevoie de o traducere la urmatoarea structura Metras vetrm alktme trre Cine se pricepe si imi poate da o traducere corecta ofer Funda! Mersi.

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 12 minute
Anankak întreabă:

Am câștigat 2 glo uri de pe one up și nu mi-au venit

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
georgiananatalia întreabă:

Buna, câinele meu a fost mușcat de un alt câine (Amstaff) de urechea stângă și nu mai are jumătate de ureche, dar nu are sânge sau ceva probabil e rana mai veche si nu stiu ce sa fac că veterinarul...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 2 ore
Ciovy întreabă:

Dacă se da lege sa fie armata obligatorie pana la ce vârstă maxima te poate lua în armata?

0 răspunsuri
trimisă acum 4 ore
Alwayshappy23 întreabă:

De ce masajul capilar, pe frunte se simte atat de bine mai ales dupa o zi lunga?

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Un "cuplu" de homosexuali au resuit sa gaseasca o femeie dispusa sa le faca un copil. La un moment dat in timpul celui de- al doilea trimestru de sarcina, femeia a descoperit ca are cancer. "Unwilling...? (mai mult)

124 răspunsuri
trimisă pe 16 Februarie
SpoiledBrat întreabă:

Câți bani e normal sa dau la nunta la verișori pe care ii vad o data la câțiva ani?

9 răspunsuri
trimisă pe 15 Ianuarie
anonim_4396 întreabă:

Nu exista mancare proasta, doar boli care ne limiteaza dieta(alergie, obezitate, guta, etc.), Nu exista, nici un fel de mancare, care sa fie otrava pentru toata lumea, singura otrava universala...? (mai mult)

56 răspunsuri
trimisă pe 6 Martie
WallzRUp întreabă:

Ce părere aveți despre Secuime? Ați fost vreodată acolo? Ați luat vreodată în considerare ideea de a vă petrece concediul în Secuime? Care- s localitățile pe care ați dori să le vizitați?...? (mai mult)

16 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii