Ce e mai greu de invatat, chineza sau japoneza?

Sor-mea e la limbi straine, engleza-japoneza. Iar fostul ei coleg de liceu e la engleza-chineza Mereu se cearta pe tema asta, care e mai greu de invatat. Eu stiu doar varianta ei: japoneza e mai grea fiindca are mai multe reguli gramaticale, mai multe alfabete si mai multe sisteme de politete. Iar pentru semnele din kanji exista doua nuante de pronuntie... Si nu mai stiu ce mai zicea

Ambele sunt greu de invatat.

Am citit undeva ca japoneza e mult mai usor de invatat, fata de chineza!

Eu zic ca japoneza. Mie mi se pare pentru ca stiu ceva chineza.Foarte putina, dar m-as descurca sa cer un suc la restaurant.

by zu

As zice chineza..desi habar nu am de niciuna.
Insa observ ca din reflex si mie mi'au intrat cuvinte si expresii japoneze in cap de la desene

Chineza este mai grea de invatat. Japoneza nu este extraodrinar de greu de invatat cum spun unii. Japoneza e o limba matematica nu e greu de invatat, pentru ca de exemplu verbul va fi mereu la sfarsit, nu isi schimba forma in functie de persoana cum este in romana(care pentru un strain cred ca este foarte greu de invatat pentru ca nu are nu are nici o regula, fiecare verb se termina in ce vrea ). Mai complicat e cu clasificatorii si cu kanji.

Ambele sunt extrem de greu de invatat.

Bună.
Ambele și împreună.
Spor la descifrat.
Pa, pa.

Limba romana. daca ai vreun dubiu, uita-te pe TPU.

Chineza

Parerea mea - chineza. Japoneza nu are reguli f complicate nici de gramatica, primele 2 sisteme (hiragana si katakana) le inveti intr-o luna maxim daca iti place limba iar kanji inveti toata viata fie ca e vb de una, fie ca e vb de cealalta. Chineza pe de alta parte o limba tonica (structurata pe tonuri, deci...pronunti ceva mai ciudata, si nu ceri un suc, ceri sa iti dea toti banii din casa de marcat *just sayin'*. Oricum, spor la treaba.