| vamaveche1212 a întrebat:


Ma poate ajuta si pe mine cineva cu semnificatia versurilor de la melodia "forever" de la aaron lewis? va rog...

1 răspuns:
| Mădă0611 a răspuns:

Ideea generala in prima parte e "nu spune ca s-a terminat de tot", in a 2-a, "ce simtim e pentru totdeauna". Concertele il tin departe de casa, ii lipsesc multe, relatia lor se raceste, dar totusi, flacara se reaprinde si el se intoarce acasa tongue Daca nu asta cereai, traduc versurile:
O alta camera ieftina de hotel
Un alt loc, un alt spectacol
O alta destinatie neinsemnata
fara un loc unde sa merg.

O alta data sa spui "Te iubesc"
O alta data sa spui "Noapte buna"
O alta data sa auzi un ton de apel
Pentru ca nimeni nu vrea sa lupte.
De ce ar trebui sa luptam?

Refren:
Pentru ca pot sa vad in ochii tai
A disparut scanteia pentru totdeauna?
Nu spune ca pentru totdeauna

Si pot sa simt cand ne atingem
S-a stins focul pentru totdeauna?
Nu spune ca pentru totdeauna

O alta data sa imi lipseasca/sa ratez o zi de nastere
O alta data sa imi lipseasca zborul
Am pierdut atat de mult, incat nu stiu ce am
Si ce am crezut ca as putea (avea)
Ce as putea (avea), pentru ca... refrenul

Acum ma intind/asez langa tine
Un strain in bratele tale
Plutim departe unul de celalalt
Si ne intoarcem ca o furtuna
Ca o furtuna

Inca un spectacol in Decatur
Altul in San Antone
Undeva in acest ecuator
Ma ia/tine departe de casa (spectacol)
Ma intorc acasa, pentru ca...

Pot sa vad in ochii tai
Scanteia straluceste pentru totdeauna
Pentru ca asta e pentru totdeauna

Si pot sa simt cand ne atingem
Focul arde pentru totdeauna
Pentru ca asta este pentru totdeauna.