Pune o întrebare

Adolescenţi

în 3 Mai 2011 | a întrebat:

Buna ...am nevoie urgent de rasp ...cum se traduce in engleza:"Fac parte din Europa deci ea este familia mea." nu vreau pe google tanslate vreau sa fie tradus de cineva care stie engleza. mersi

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 3 Mai 2011 | a răspuns:

I'm part of Europe so it is my family.
Funda Please

Răspunde

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 3 Mai 2011 | a răspuns:

"I'm a part of Europe, so therefore it is my family"

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Mai 2011 | a răspuns:

@ raggnet
vezi că "Europa" nu e fiinţă, aşa că NU pui "he" sau "she". Pui "it".

Răspunde Raportează Evaluează

în 3 Mai 2011 | a răspuns:

I make part of Europe so it is my family

Răspunde Raportează Evaluează

în 3 Mai 2011 | a răspuns:

I'm from Europa so he is my family

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 2 Mai 2012
mariaWoW întreabă:

Cum se traduce " nu vorbesc cu fakeuri-le sau facaturile" in engleza? Eu am tradus pe google dar nu stiu daca e corect... Funda! P.S: nu vreau sa injur pe NIMENI cu asta. Multumesc!

1 răspuns
trimisă pe 3 Martie 2022
anonim_4396 întreabă:

Salut! Stie careva un site de traducere bun, care sa functioneze? Vreau sa traduc o carte in format pdf de educatie financiara a lui Donald Trump din engleza in romana si nu reusesc. Google translate...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 20 Ianuarie 2010
fanmichaeljackson întreabă:

Care stie ce se da la olimpiada de engleza si cea de mate? va rog rasp. f. f. urgent

2 răspunsuri
trimisă pe 2 Decembrie 2012
NoBoody întreabă:

Îmi traduce şi mie cineva statusul "Toţi mă critică de ce fac lucruri rele, dar nimeni nu ştie de ce. " în engleză, exact, fără nici o greşeală? Nu vreau google translate. :)) Mersi mult....? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 24 Martie 2015
AlexRS întreabă:

Hei! Stie cineva un site unde poti traduce un text din romana in franceza, ceva mai bun de cat google translate? Va rog, am nevoie urgent. Multumesc anticipat!

3 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum o oră
baciu întreabă:

Salutare TPU, am 25 de ani și am o problemă, in februarie am intrat intr o strate inexplicabilă de parcă sunt obosit/ametit, gânduri peste gânduri la modul fredonat în cap, trezit din somn vorbind...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
ingropata239 întreabă:

Buna seara! este cineva din Timisoara de la liceul Nikolas Lenau care stie ceva despre internatul liceului? Scoala nu are nimic pe site despre internat

0 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
luvaka întreabă:

Am 13 ani si ma doare foarte tare testiculul drept si nu prea vreau sa le zic parintilor asta. Ieri pe la pranz m- am pus sa ma culc putin cand m- am culcat nu aveam nimic si cand m- am trezit a inceput...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 7 ore
MariukaMari întreabă:

Am 17 ani si mama nu ma lasa sa ma machiez ce sa fac?????Am incercat sa ii explic ca imi doresc si eu sa incerc machiajul da nu intelege, mereu spune ca imi stric fata sau ca o sa imi apara bube

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Noiembrie
PyScHoTeLRoOz întreabă:

Buna TPU:) ce faceti voi acum? deci cum sa va explicc:| eu sunt clasa a 7 ok? dar sunt 3 baieti la a 6 care ma plac:| eu numai cand ii vad imi vine sa le dau cu ceva in cap dar imaginativa k imi da cu palmaa...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 4 Februarie
Robertwdr2008 întreabă:

Poți ajunge Trapper dacă nu ai voce? Practic trebuie să știi CV ca să ajungi Trapper, nu poți să faci niște versuri și să te duci în studio sau?

6 răspunsuri
trimisă pe 22 Februarie
HotinAlexandra întreabă:

Ce părere aveți de băieții care zic ca fata să facă primul pas?

28 răspunsuri
trimisă pe 31 Martie
fortuna10 întreabă:

Bună! Sunt băiat, am 18 ani, părul lung prins și mai toți profesorii, în special directorul școlii și dirigintele meu se iau de mine de mai bine de un an doar din cauza asta, fără alte motive...? (mai mult)

32 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii