Pune o întrebare

Conversaţii

în 29 Mai 2013 | a întrebat:

Cine se pricepe la engleza? Am nevoie de ajutor sa traduc un text corect.(nu pot folosi google traducere)Funda pentru cel care ma ajuta!

6 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 29 Mai 2013 | a răspuns:

The Loch Ness Monster
Another mystery, that is not, actually, just a myth is the monster of Loch Ness. There are a lot of theories related to it. Among others, is believed to be about a plesiosaur- the last dinosaur alive.
However, the stories about the Loch Ness monster dates back about 1500 years ago, means that we're talking about a very old monster! And assuming it would had multiplied, where are the concrete evidence? The pictures? Remains of this dinosaur? What we know for sure is that the monster of Loch Ness captivate a lot of tourist in every year/ annually.
Sper sa fie bine!

Răspunde

Ordonare:

5 răspunsuri:

în 29 Mai 2013 | a răspuns:

Salut! Ma descurc cat de cat la engleza.Care este textul?

Răspunde Raportează Evaluează

în 29 Mai 2013 | explică (pentru adinaxD):

Monstrul din Loch Ness

Un alt mister, ce nu este, de fapt, decat un mit, este cel al monstrului din Loch Ness. Exista o multime de teorii legate de acesta. Printre altele, se crede ca ar fi vorba despre un plesiozaur – ultimul dinozaur in viata.

Cum, insa, povestile despre monstrul din Loch Ness dateaza de acum circa 1500 de ani, inseamna ca vorbim despre un monstru foarte batran! Si presupunand ca s-ar fi inmultit, unde sunt dovezile concrete? Pozele? Ramasitele acestui dinozaur? Ce stim sigur este ca monstrul din Loch Ness atrage o multime de turisti an de an

Răspunde Raportează Evaluează

în 29 Mai 2013 | explică (pentru adinaxD):

Mersi ca m-ai ajutat love struck Ai fundita!

Răspunde Raportează Evaluează

în 29 Mai 2013 | a răspuns (pentru zurick):

Cu multa placere!
Merci si eu pentru funda. happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 29 Mai 2013 | a răspuns (pentru zurick):

The Loch Ness Monster
Another mystery, that is not, actually, just a myth is the monster of Loch Ness. There are a lot of theories related to it. Among others, is believed to be about a plesiosaur- the last dinosaur alive.
However, the stories about the Loch Ness monster dates back about 1500 years ago, means that we're talking about a very old monster! And assuming it would had multiplied, where are the concrete evidence? The pictures? Remains of this dinosaur? What we know for sure is that the monster of Loch Ness captivate a lot of tourist in every year/ annually.
Sper sa fie bine!

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (4 răspunsuri)

în 9 Iunie 2013 | a răspuns:

Daca vrei foloseste translatorul de pe site-ul: http://www.dictio.ro/dictionar-roman-englez e chiar bun:)

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 28 Decembrie 2013
anonim_4396 întreabă:

Dau funda cui ma ajuta sa traduc si eu un text din limba romana in limba engleza, cu translate google nu traduce corect... ma ajuta cineva?

3 răspunsuri
trimisă pe 25 Martie 2012
Arcadio întreabă:

Ajutor, am un text in limba romana si as vrea sa-l traduc in engleza dar nu ma pricep, ma puteti ajuta?

8 răspunsuri
trimisă pe 11 Ianuarie 2012
deea_3968 întreabă:

Buna puteti sa`mi dati un site unde pot sa traduc un text din lb romana in lb franceza in afara de cel de la google-traducere! Va rog ajuta`ti`ma! :(( Va multumesc! :)

1 răspuns
trimisă pe 10 August 2011
ςσρζιϋϋϋϋ întreabă:

Stiti vreun site pe care pot sa traduc propoziti din engleza in romana si invers, dar nu Google-Traducere pentru ca nu le traduce corect. Dau Fundita :-*:X

2 răspunsuri
trimisă pe 10 Septembrie 2012
Fabian20 întreabă:

Unde as putea sa traduc si eu un text din engleza in romana? in afara de google...

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum o oră
SkandallKamataru întreabă:

Voi ați văzut cat s- au scumpit meniurile la kfc/mec?:)) Fastfood- urile astea au plecat de la ideea ca mergi, mananci un produs bun si ieftin că n- ai bani de restaurant ca esti o saracie, apoi...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 3 ore
Larisamonica întreabă:

Bună, M am despărțim de iubitul meu și am o stare naspa sunt mereu trista ma simt foarte singura. Plus ca ma simt urata sunt prea slaba si nu cred ca ar sta nimeni cu mine... Ma doare când vad ca...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 4 ore
Răzvănykă întreabă:

Mi-as lua un cimpanzeu ca animal de companie :)) Ce ziceti?

0 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
wrestlingcounter întreabă:

Deci trebuie sa- mi vina niste rude la mine eu am niste probleme psihice( se intampla), dar nu sunt pericol pentru ei, ma duc la medic iau medicamente si as vrea sa ma ajute o ruda de a mea cu niste informatii...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Un "cuplu" de homosexuali au resuit sa gaseasca o femeie dispusa sa le faca un copil. La un moment dat in timpul celui de- al doilea trimestru de sarcina, femeia a descoperit ca are cancer. "Unwilling...? (mai mult)

124 răspunsuri
trimisă pe 16 Februarie
SpoiledBrat întreabă:

Câți bani e normal sa dau la nunta la verișori pe care ii vad o data la câțiva ani?

9 răspunsuri
trimisă pe 15 Ianuarie
anonim_4396 întreabă:

Nu exista mancare proasta, doar boli care ne limiteaza dieta(alergie, obezitate, guta, etc.), Nu exista, nici un fel de mancare, care sa fie otrava pentru toata lumea, singura otrava universala...? (mai mult)

56 răspunsuri
trimisă pe 6 Martie
WallzRUp întreabă:

Ce părere aveți despre Secuime? Ați fost vreodată acolo? Ați luat vreodată în considerare ideea de a vă petrece concediul în Secuime? Care- s localitățile pe care ați dori să le vizitați?...? (mai mult)

16 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii