| 拉维尼亚 a întrebat:

Ce inseamna R.I.P. (in engleza)?

Răspuns Câştigător
| agirll a răspuns:

''Rest.In.Peace'' adica ''Odihneasca-se in pace''. Funda?

10 răspunsuri:
| pwp a răspuns:

Rest in peace.

| 拉维尼亚 explică:

Multumesc pentru raspunsuri

| Alexaaandraaa a răspuns:

Rest in peace = Odihneasca-se in pace

| Flynn2001 a răspuns:

Reast in piece. Se spune cand moare cineva. Funda, te rog?

| razvitzi a răspuns:

Rest in peace

| Robin0744 a răspuns:

Nu e în engleză, e în latină: Requiescat In Pace. În orice limbă există abrevierea, se cioplea pe pietrele funerare din Imperiul Roman. Engleza a „tradus" profitînd de potriveala cu „Rest in peace" și în română ar putea fi: Rămas în pămînt etc. dar originea e latină.

| 拉维尼亚 explică (pentru Robin0744):

Abrevierea asta am vazut-o la majoritatea comentariilor la niste videoclipuri, comentariile erau in engleza, dupa asta m-am orientat

| FantaZEW a răspuns:

Rest in peace = Odihneasca-se in pace

| Lasxlo_Popa_1997 a răspuns:

Rest.In.Peace' Odihneasca-se in pace

| fatadulkica24 a răspuns:

Mortlaughing

Întrebări similare