Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 24 Ianuarie 2013 | anonim_4396 a întrebat:

De ce cand vad ceva in engleza nu il pot traduce in romana? dar stiu ce inseamna numai nu reusesc sa traduc in romana cum trebuie.Ce sa fac?

FUNDA!

1 Raportează Evaluează

Ordonare:

1 răspuns:

în 24 Ianuarie 2013 | a răspuns:

Tradu-ti cuvintele, si cauta varianta care sa sune bine in romana

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 29 Septembrie 2013
Dragoselgwns întreabă:

Cum traduc si eu un fisier din engleza in romana dar nu google translate pentru ca traduce prost? Dau funda

1 răspuns
trimisă pe 17 Mai 2011
love_1617 întreabă:

Ce inseamna s. o. s stiu ca ajutor dar cum se traduce in engleza:-*

9 răspunsuri
trimisă pe 3 Martie 2022
anonim_4396 întreabă:

Salut! Stie careva un site de traducere bun, care sa functioneze? Vreau sa traduc o carte in format pdf de educatie financiara a lui Donald Trump din engleza in romana si nu reusesc. Google translate...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 28 Decembrie 2013
anonim_4396 întreabă:

Dau funda cui ma ajuta sa traduc si eu un text din limba romana in limba engleza, cu translate google nu traduce corect... ma ajuta cineva?

3 răspunsuri
trimisă pe 10 August 2011
ςσρζιϋϋϋϋ întreabă:

Stiti vreun site pe care pot sa traduc propoziti din engleza in romana si invers, dar nu Google-Traducere pentru ca nu le traduce corect. Dau Fundita :-*:X

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 29 minute
AdrianaBacescu întreabă:

Ce materii nu va plac?

2 răspunsuri
trimisă acum 46 minute
Andreius141 întreabă:

Se mai poate depune dosarul pentru politehnica- ingineria electrică de pe acum înainte de bac? Si dacă da ce ar trebui se depun la dosar si unde ar trebui sa le duc si cu cine pot vorbi sau interesa...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
Stefan927 întreabă:

Salut TPU. De saptamana verde, cate abesente se pun pe zi? Eu am avut rujeola in perioada aceea si medicul de la urgenta nu a dat motivare ca a spus ca normal nu se pun absente in saptamana verde, acum...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 5 ore
Moraryu întreabă:

Buna ziua Elev, cetatean roman, in anul terminal la un liceu din Elvetia doreste sa faca o facultate la stat in Romania. In curand va absolvi si ceea ce este echivalentul Bac- ului din Romania. Toti...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 5 August
andreeasaueu întreabă:

Eu consider ca bataia e buna si ca uneori face bine copilului. Daca el face o greseala pentru prima data e atentionat, dar a doua oara stie ce il astepta cateva nuieluse sau cureluse zdravene la funduletul...? (mai mult)

101 răspunsuri
trimisă pe 9 Martie
anonim_4396 întreabă:

Aceasta este ultima mea activitate pe această platformă! De ce? Ei bine, dacă încerci să ajuți pe cineva cu o problema medicala ce are nevoie de îndrumare, tu doctor de familie cu experiență...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie
WallzRUp întreabă:

Bună seara. Vouă care vi se pare a fi cea mai dezvoltată regiune din România? Din punct de vedere economic, urbanistic, social, etc. Transilvania(Ardeal+ Banat+ Crișana+ Maramureș), Sudul(Oltenia+...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 2 Februarie
SasshaZuzana întreabă:

Ce părere aveți? Va veni războiul? Mai precis ^al treilea război mondial^ Rusia va ataca România? Dau fundă!

22 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii