Am nevoie de ajutor, stiu ca nu e bine sa scriu da asta e. Am nevoie de 20 de cuvinte in franceza care nu sunt ceea ce par, adica dau un exemplu: carte in franceza noi il putem traduce carte dar de fapt el e harta. Vreau 20 de cuvinte din acestea. Dau funda si vot!

1 Raportează Evaluează

Ordonare:

1 răspuns:

în 24 Octombrie 2011 | a răspuns:

Carte, in franceza=livre,bouqin, ouvrage, volume.''carte'' de care faci tu vorbire are cu totul alt sens[ex.carte de joc,de identitate,carte de vizita, carte postala, sau ilustrata...etc]

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 21 Februarie 2023
Denisa2035 întreabă:

Salut comunitate! Am o idee de carte, vreau sa o scriu și am nevoie de puțin ajutor cu categoriile ierarhilor demonilor, nu știu sa le dau un nume uite un exemplu e Demon și Arhidemon dar mai departe...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 23 Noiembrie 2010
madalina18_9318 întreabă:

Cum se traduce in franceza `ai carte ai parte`?

3 răspunsuri
trimisă pe 22 Iulie 2016
Rangelov întreabă:

Am nevoie de ajutor! Am probleme mari la romana si dau bacu' la anu'. Am luat 3, 30 la simulare si nu stiu cum sa inteleg din acele carti ca tot ma chinuiesc. Am incercat spre exemplu sa citesc...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 16 Noiembrie 2013
CorneliaC întreabă:

Citesc romanul Bel Ami in franceza si profesoara m-a intrebat cum se traduce. Ce inseamna de fapt Bel Ami? Nu am nevoie de traducere mot a mot, ca stiu ce inseamna.

2 răspunsuri
trimisă pe 14 Februarie 2021
vclaudiu7 întreabă:

Salut TPU, nu stiu daca am pus bine categoria dar am nevoie de niste ajutor. Am 17 ani si vreau sa scriu o carte, dar nu stiu cum sa o fac in Word, am nevoie de ajutor basic gen ce font sa pun, cum...? (mai mult)

6 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 27 minute
Raina90 întreabă:

Bună TPU! Aș vrea să știu cum pot învăța pentru Evaluarea Națională de la finalul clasei a 8 - a (nu sunt acum pe clasa a 8 - a, sunt pe a 7- a dar vreau să mă pregătesc de pe acum) Aș...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
ParaDeToamna întreabă:

Hello TPU. Cati ani de liceu sunt obligatorii in 2024? Ma refer—10 clase sau 12? Sau cum e? Sunt multe siteuri diferite care zic chestii diferite

2 răspunsuri
trimisă acum 6 ore
Blazex întreabă:

Bună seara Acum sunt în clasa X cu profilul Economic şi nu sunt ore de desen sau de muzică dacă voi transfera pentru clasa XI la profilul teoretic filologie sau profilul vocational ghid turism religios...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
anonimi74739273827294 întreabă:

Salut TPU azi m-am curentat la o priză din liceu și apoi acea priză nu a mai funcționat, e de rău?, sunt destul de îngrijorat că poate am stricat priza

3 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 5 August
andreeasaueu întreabă:

Eu consider ca bataia e buna si ca uneori face bine copilului. Daca el face o greseala pentru prima data e atentionat, dar a doua oara stie ce il astepta cateva nuieluse sau cureluse zdravene la funduletul...? (mai mult)

101 răspunsuri
trimisă pe 9 Martie
anonim_4396 întreabă:

Aceasta este ultima mea activitate pe această platformă! De ce? Ei bine, dacă încerci să ajuți pe cineva cu o problema medicala ce are nevoie de îndrumare, tu doctor de familie cu experiență...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie
WallzRUp întreabă:

Bună seara. Vouă care vi se pare a fi cea mai dezvoltată regiune din România? Din punct de vedere economic, urbanistic, social, etc. Transilvania(Ardeal+ Banat+ Crișana+ Maramureș), Sudul(Oltenia+...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 11 Mai
ancaanca2344 întreabă:

Buna. Voi cum ati ajuns sa stiti ceea ce doriti sa faceti cu viața voastră? Să știți ce doriți? Cum ati reușit asta, cum v- ati dat seama in ce direcție s- o luați și cum ati știut ce vi se...? (mai mult)

24 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii