Pune o întrebare

Tehnologie

în 1 Ianuarie 2011 | a întrebat:

Am cumparat de la firma Quelle, o masina de cusut tip Privileg. Prospectul este insa in limba germana si am mari probleme cu traducerea tehnica. Aveti cumva un link care ma pote ajuta? Va multumesc.

8 Raportează Evaluează

Ordonare:

8 răspunsuri:

în 1 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Poti folosi Google Traducere.Nu traduce asa bine, pe asteptarea ta, dar cat de cat, merge.

Răspunde Raportează Evaluează

în 1 Ianuarie 2011 | a răspuns:

DEscarca de aici GRATUIT manualul de utilizare al masinii de cusut http://ro.diplodocs.com/......20CUSUT-_1

Răspunde Raportează Evaluează

în 1 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Pai cred ca nu este o traducere chiar asa de buna, dar poti folosi Google Translate. Incearca sa copiezi dupa acel prospect cuvant cu cuvant. Incearca sa legi cuvintele. http://translate.google.ro/? hl=ro&tab=wT#de|ro|. Sper ca te-am ajutat.

Răspunde Raportează Evaluează

Răspuns utilizator avertizat

în 19 Februarie 2011 | a răspuns:

Ai cumparat pe mata.

Răspunde Raportează Evaluează

în 2 Ianuarie 2011 | explică:

Am google traducere, dar ce sa traduc? Allessia.aceasta pagina "nu e de gasit"-nu mai e actuala.

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Ianuarie 2011 | anonim_4396 a răspuns:

Buna,
Poate te pot ajuta eu. Despre ce masina de cusut este vorba? Exista mai multe tipuri de masini de cusut Privileg.

Răspunde Raportează Evaluează

în 26 Ianuarie 2013 | a răspuns (pentru anonim_4396):

Privileg 5010

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

în 1 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Buna.
Cauta pa google: google traducere.Acolo poti traduce in multe limbi.
Sper ca te-am ajutat! kiss

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 21 Octombrie 2012
nicstanciu întreabă:

Detalii despre masina de cusut privileg

2 răspunsuri
trimisă pe 18 Iunie 2018
Goga_Constantin_1955 întreabă:

De ce nu coase masina de cusut Privileg?

2 răspunsuri
trimisă pe 13 Noiembrie 2012
reponseprizee întreabă:

Cine are manualul de utilizare de la masina de cusut Privileg Professional 454 D? M-ar interesa mai mult manualul pentru depanare.Multumesc!

1 răspuns
trimisă pe 17 Decembrie 2012
snapshat întreabă:

va rog din suflet sa ma ajutati cu un manual de utilizare pentru masina de cusut PRIVILEG 152. E un model vechi insa am mare nevoie de el pentru a intelege anumite functii ale masinii....? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 9 August 2010
Me23 Tia întreabă:

Hei. ce masina de cusut este mai buna? acesta : http://www.okazii.ro/catalog/42910048/Masina-de-cusut-electrica-Singer-ca-noua.html sau acesta : http://www.okazii.ro/catalog/42020487/masina-cusut-electrica-privileg-ca-noua-folosita-de-2-ori-germ.html si...? (mai mult)

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 3 ore
SolomonDavide întreabă:

Am o întrebare cum cum pot activa bluetuthul mașini am un golf plus 2007

2 răspunsuri
trimisă acum 6 ore
Sawarekh întreabă:

Va salut! Stiti un gsm localizat in Bucuresti, cu preturi mai mici? De exemplu sa ma coste mai putin de 400 lei pentru un display, imi pare mult, pentru cat cere la ecranul unui Samsung... fara...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 10 ore
Stefiidenisa2 întreabă:

Hei, am un televizor Allview și nu am wifi în casă, dar tot incerc sa i fac hotspot de pe telefon, când dau la aici îmi găsește toate rețelele de wifi din apropiere, doar hotspot ul nu…

3 răspunsuri
trimisă acum 12 ore
ScaunasulAlex întreabă:

Cum transfer bani de pe payseif pe Revolut

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 16 Ianuarie
ReddY25 întreabă:

Ce laptop-uri aveți?

32 răspunsuri
trimisă pe 21 Aprilie
Tudy000 întreabă:

Ce sistem audio de calitate si puternic de enervat vecinii cocalari recomandati pana in 2000 de lei? :)

34 răspunsuri
trimisă pe 29 Octombrie
MotoBlitz întreabă:

Salut! Am două telefoane m23 și a23, ambele 5g care au venit fără încărcător. Am primit totuși cabluri c to c și nu știu ce încărcător să iau. Fast charger sau super Fast charger. Ideea ...? (mai mult)

29 răspunsuri
trimisă pe 10 Noiembrie
Like555 întreabă:

La momentul actual pe eMAG e un laptop cu 35 mil pe eMAG, sa il iau de black friday? Adica pe 13. Dar imi e ca numai e in stoc, ce sa fac? Si de black friday cat sa fie reducerea 2 mil? Ca daca...? (mai mult)

32 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii