Pune o întrebare

Carieră

în 31 Ianuarie 2013 | a întrebat:

Daca semnez un contract cu o fima straina, de pilda o firma din Germania pot solicta sa semnez contractul in limba engleza, ca eu nestiind germana sa semnez un contract in germna tradus oral de ei nu e o idee buna.

2 Raportează Evaluează

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 31 Ianuarie 2013 | a răspuns:

Depinde de firma...in general, nemtii au pretentia sa stii germana daca vrei sa inchei contracte (fie ele de munca sau colaborare), dar depinde de fiecare patron in parte, nu e o regula

Răspunde Raportează Evaluează

în 1 Februarie 2013 | explică (pentru Artegor):

Pai ei stiu despre faptul ca nu stiu germana dar au zis ca au un traducator, ideea este ca as vrea sa citesc eu nu sa mi se traduca de aceea ma gandesc sa le solicit traducrea contractului in engleza.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Întrebări similare

trimisă pe 27 Mai 2022
mentholinks întreabă:

Ce limba straina sa mai invat? Stiu deja engleza, germana si italiana.

3 răspunsuri
trimisă pe 10 Ianuarie 2012
cristinaradu întreabă:

am si eu de tradus o carte despre comunicarea de masa dintr-o limba straina( de preferat ar fi engleza sau franceza) care nu a mai fost tradusa in limba romana si nu am idee unde as putea sa gasesc...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 29 Noiembrie 2023
Ioelan0 întreabă:

Buna, lucrez la o firma si aceasta mi- a încheiat contractul fara sa stiu si mi- au facut un alt contract la o alta firma cică, , nou deschisă ". Întrebarea mea este daca eu refuz sa semnez noul ...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 25 August 2011
vicky09gui întreabă:

Daca cineva face la gimnaziu de ex engleza si germana, la liceu poate sa faca engleza si o alta limba straina?

1 răspuns
trimisă pe 17 Ianuarie 2015
Jameson întreabă:

Ma gandesc sa invat o limba straina Germana sau Engleza, pentru a putea obtine mai usor un loc de munca in strainatate. Nu am idee ce limba ar fi mai bine sa invat. Care limba considerati ca...? (mai mult)

5 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 8 ore
AvalohAlyn întreabă:

Cum devin specialist/expert în biorezonanta medicala? Sau trebuie sa ai doar aparatul și să înveți să folosești softul/programul aparatului? Ei am deja un aparat de biorezonanta dar doar de...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 11 ore
Seby00000 întreabă:

Salut TPU Îmi poate spune cineva salariile de la cinema city pentru posturile de casier / plasator? Pe programul de 6 ore

1 răspuns
trimisă acum 14 ore
username12345098765 întreabă:

AM NEVOIE DE AJUTOR! daca ma duc la liceul militar stefan cel mare, acum cu noile reguli 2024, pot sa- mi fac doar o cariera militara, adica, nu mai pot sa fac academia de politie si daca nu pot,...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 14 ore
AvalohAlyn întreabă:

Cum pot sa folosesc aparatul de analize prin biorezonanta medicala cat mai eficient in folosul și spre binele meu și al familiei? Vreau să mă ajut și să îmi ajut și familia într- un fel prin...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 2 August
anonim_4396 întreabă:

Merita sa lucrezi ca si barista? Inca sunt la facultate si lucrez la un bar unde sunt si terenuri de sport si se fac si cafele. Pot spune ca imi place sa fac cafele. Si m- am gandit sa fac un curs de barista,...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 18 Aprilie
ancaanca2344 întreabă:

Bună. Sunt fată, am 19 ani. Ideea e că mi- aș dori să lucrez undeva, însă aici intervin mai multe probleme la un loc si nu mă luați tare! E o situație foarte complicată, delicată și bulversată...? (mai mult)

51 răspunsuri
trimisă pe 15 Mai
ZitaRita întreabă:

Bună! Mi- au spus mulți ca eu nu pot sa lucrez cu problemele pe care le am, ca și dacă ma angajează cineva ma va da afara cam în aceeași zi! Nu am mai lucrat nicăieri pana acum! La toate joburile...? (mai mult)

34 răspunsuri
trimisă pe 11 Ianuarie
Andreea_Brandus_1995 întreabă:

Ce poti sa faci in ziua de azi fara facultate? Va rog sa imi dati exemple de cateva meserii in afara de cele din domeniu beauty(am rabdare, dar nu atat de multa cat se necesita acolo, o prietena mi- ...? (mai mult)

22 răspunsuri

Remarcate de editori

vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)
RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)

Categorii