Pune o întrebare

Conversaţii

în 17 Decembrie 2014 | a întrebat:

Ce înseamnă "Coleus Dominus Sanctus Animus"? Nu vreau traducerea de pe Google Traducere.

1 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 17 Decembrie 2014 | a răspuns:

Sunt versurile de la melodia unei trupe de Heavy Metal, „Powerwolf".
Ar însemna: sfinte spirite al stăpânului.
Ei au o idee din asta... canibală. Adică sunt cam satanici din fire. Traducerea ar putea însemna că ei îl cheamă pe stăpânul lor. Cum ți-am zis, cam ciudat!

Pupici!

Răspunde

Ordonare:

0 răspunsuri:

Întrebări similare

trimisă pe 19 August 2011
tHeAnGeLoFwOrLd întreabă:

Vreau si eu traducerea de la melodia My heart beats for love.Am dat pe google traducere da nu traduce bine, zice niste tampenii de nici nu le intelegi. Vreau ceva mai explicit.

4 răspunsuri
trimisă pe 20 Iunie 2011
xElenaH întreabă:

Buna=)! Ce inseamna "swag" in engleza? Dar fara traducere pe google :))! please! scuze t/a!

15 răspunsuri
trimisă pe 9 Aprilie 2013
Pitika2580 întreabă:

HEY TPU! ce inseamna "swag"? plss fara traducere pe google

3 răspunsuri
trimisă pe 8 Noiembrie 2014
evellinalalala întreabă:

Ce inseamna mindfuck? Dar nu de pe google traducere ca asa ma duc si eu, semnificatia + exemplu! FUNDA

1 răspuns
trimisă pe 24 Octombrie 2010
anonim_4396 întreabă:

As dori traducerea melodiei September cantata de Daughtry. Fara google translate sau traducerea de pe versuri.ro Vreau traducerea corecta. Funda.;;)

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 27 minute
MonitorCarAntigua întreabă:

Salutare, vin cu o întrebare am o cartela de lyca din UK de 3 ani și am observat de 1 săptămâna că nu primesc apeluri pe Nr deloc dar de sunat de pe ea pot pe orice Nr, aveți idee ce se...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum o oră
nyoentox2002 întreabă:

Sa îmi bag ceva in site-ul asta de rahat la ce sfaturi dați

0 răspunsuri
trimisă acum 3 ore
Robi34R întreabă:

Ce credeti despre AEW?(All Elite Wrestling)? Compania lui Tony Khan care este rivala WWE-ului a implinit 5 ani anul acesta. Ce parere aveti in general despre AEW?

0 răspunsuri
trimisă acum 4 ore
Robi34R întreabă:

Ce parere aveti despre AEW? Compania aparuta in 2019 ca rivala a WWE-ului a implinit 5 ani anul asta.

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Un "cuplu" de homosexuali au resuit sa gaseasca o femeie dispusa sa le faca un copil. La un moment dat in timpul celui de- al doilea trimestru de sarcina, femeia a descoperit ca are cancer. "Unwilling...? (mai mult)

124 răspunsuri
trimisă pe 16 Februarie
SpoiledBrat întreabă:

Câți bani e normal sa dau la nunta la verișori pe care ii vad o data la câțiva ani?

10 răspunsuri
trimisă pe 15 Ianuarie
anonim_4396 întreabă:

Nu exista mancare proasta, doar boli care ne limiteaza dieta(alergie, obezitate, guta, etc.), Nu exista, nici un fel de mancare, care sa fie otrava pentru toata lumea, singura otrava universala...? (mai mult)

56 răspunsuri
trimisă pe 6 Martie
WallzRUp întreabă:

Ce părere aveți despre Secuime? Ați fost vreodată acolo? Ați luat vreodată în considerare ideea de a vă petrece concediul în Secuime? Care- s localitățile pe care ați dori să le vizitați?...? (mai mult)

16 răspunsuri

Remarcate de editori

vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)
RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)

Categorii