| muhuaxela a întrebat:

Stie cineva un proverb in limba franceza care sa contina un cuvant inceput cu "h"?

Răspuns Câştigător
| Furnicutza a răspuns:

Avant l'heure c'est pas l'heure, après l'heure c'est plus l'heure.
Traducerea:
Inainte de o anumita ora,nu e momentul, dupa ora respective, e prea tarziu.

9 răspunsuri:
| atoatestiitoarea a răspuns:

"Habit de velours, ventre de son."


Explication : Ce proverbe se dit des gens qui ne mangent pas assez et s'habillent avec luxe


"Habit somptueux ne donne pas les bonnes manières."

Explication : Ce proverbe est assez proche de celui qui dit que " l'habit ne fait pas le moine".


"Habitude du berceau dure jusqu'au tombeau."

Explication : Ce proverbe signifie que l'on ne se défait jamais des habitudes que l'on a acquis dans sa jeunesse.


"Haïssez un chien, dites que ses dents sont blanches."


Explication : Ce proverbe signifie cu'il *** reconnaître les qualités de ses ennemis.


"Haleine de saint Colomban."


Explication : Ce proverbe invoque un homme doué d'un vigoureux poumon. Il fait allusion à un miracle de saint...


"Hardi comme un saint Pierre."

Explication : C'est le comportement de ce saint qui renia trois fois Jésus, qui donna naissance à ce proverbe.


"Hasard qui tocque, femme qui pêle n'est pas morte."

Explication : Ce proverbe se dit quand on est prêt à hasarder quelque chose.


"Hâtez-vous lentement."


Explication : Ne confondez pas vitesse et précipitation. Il est n'est pas interdit d'aller vite, mais il ***...


"Heureux au jeu, malheureux en amour."


Explication : On ne peut réussir au jeu et en amour

| muhuaxela explică (pentru atoatestiitoarea):

Traducere nu ai?big grin

| muhuaxela explică (pentru atoatestiitoarea):

Multumesc mult!

| Furnicutza a răspuns:

Respestiva*...scuze,am gresit cuvantul.

| muhuaxela explică (pentru Furnicutza):

E ''respectiva'', nu?big grin

| Furnicutza a răspuns (pentru muhuaxela):

Da da.

| Kindly a răspuns:

Pai cauta pe google.proverbe franceze. ar fi cuvinte precum: l'histoire, l'homme, l'habitate, les heures, etcc. multe altele...

| Dorobantsu a răspuns:

Handicape