Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 19 August 2014 | a întrebat:

Hey. Am văzut in mai multe comentarii de pe Facebook mersi si merci. Cum se scrie corect mersi sau merci?

21 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 19 August 2014 | a răspuns:

„Merci" nu există în dex.
Evident, prescurtarea corectă a interjecției „mulțumesc" este „mersi".
Numai bine!

Răspunde

în 19 August 2014 | anonim_4396 a răspuns (pentru DoarEu291):

Cam asa ceva, dar merci este in dexul spaniol winking

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | a răspuns (pentru anonim_4396):

Tu vorbesti romana sau spaniola?! Si daca stiai, de ce ai mai intrebat?!?!

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | anonim_4396 a răspuns (pentru DoarEu291):

Ba desateptule e limbaj de mess si nu am intrebat pe nimeni!

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | a răspuns (pentru anonim_4396):

Mda,n-am fost atenta...Dar nu inteleg de ce te-ai bagat!

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | explică (pentru anonim_4396):

Nu am nevoie de limbaj de mess limbajul asta e folosit mai mult de cei cărora le e lene sa scrie un cuvânt pana la capăt si pe deasupra unii scriu si greșit!

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | anonim_4396 a răspuns (pentru Andreea555012):

Ok!

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | anonim_4396 a răspuns (pentru DoarEu291):

Am vorbit politicos in primul rand, si nu vreau sa ma cert cu tine happy O zi buna si bravo pentru funda winking

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (7 răspunsuri)

Ordonare:

20 răspunsuri:

în 19 August 2014 | a răspuns:

Merci-vine din franceza, si normal ca se pronunta mersi.

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | a răspuns:

Amandoua sunt corecte dar "merci" vine din Franceza "merci beaucoup"(Îţi mulţumesc foarte mult) si se citesc la fel big grin

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | anonim_4396 a răspuns:

Merci se scrie in spaniola deoarece la ei c=s! Sunt spaniol si stiu! Iar mersi e de la romani!

Răspunde Raportează Evaluează

în 20 August 2014 | a răspuns (pentru anonim_4396):

Scuze ca ma bag dar..multumesc in spaniola este "gracias" si in franceza "merci", nu? Nu am auzit un spaniol sa zica merci hee hee

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 August 2014 | explică (pentru NNella):

Da așa se zice in franceza nu știu dacă si in spaniola

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 August 2014 | anonim_4396 a răspuns (pentru NNella):

Se mai spune si in spaniola big grin Mda nu trebuia sa ma bag daca nu eram sigur, nu? laughing

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (3 răspunsuri)

în 19 August 2014 | explică:

Multumesc tuturor pentru raspunsuri. winking

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | a răspuns:

"Mersi" este forma corecta,"merci" este spus de acele persoane care nu se dau in vant dupa lectura si vor sa dea dovada ca sunt oameni "fini".

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | anonim_4396 a răspuns (pentru Garielu):

Si, te contrazic! Merci este in dexu-l spaniol iar, mersi la romani!

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | a răspuns (pentru anonim_4396):

Suntem romani sau spanioli?|Si nu mai face dublu-post.

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 August 2014 | anonim_4396 a răspuns (pentru Garielu):

Ba daca nu stii nu te baga, si app nu mai judeca tu pe altii, ca nu esti tu mai bun! P.S merci se foloseste ca limbaj de mess!

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (3 răspunsuri)

în 19 August 2014 | a răspuns:

Bună, Andreea555012! Evident că pentru o persoană cu personalitate va răspunde inevitabil cu : " Mulțumesc! ", dar majoritatea folosesc expresia : " Mersi! ", ce este o mulțumire politicoasă. Bun, păi revenind la întrebarea ta. Expresia " Merci! ", vine din limba franceză și înseamnă " Mulțumesc ". În limba româna ar fi cel mai bine să folosești " Mulțumesc " sau " Mersi ", bineînțeles dacă o să mergi în Franța o să folosești " Merci! " care se pronunță ca în limba română " Mersi ". Sper că te-a ajutat răspunsul meu. Numai bine!