Pune o întrebare

Informaţii Utilitare

în 22 Iulie 2016 | a întrebat:

Buna TPU . Am o intrebare...cum s-ar traduce cuvantul " Adeptship" din contextul : " from Initiation to Adeptship "? Sincer nu prea gasesc un cuvant in limba romana care sa se potriveasca in acest context...Multumesc anticipat

4 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 22 Iulie 2016 | a răspuns:

"De la initiere la ucenicie"

Răspunde

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 22 Iulie 2016 | a răspuns:

"Ucenicie" ar fi cea mai buna traducere.

Răspunde Raportează Evaluează

în 22 Iulie 2016 | explică (pentru CuriousStuff):

Multumesc!

Răspunde Raportează Evaluează

în 22 Iulie 2016 | a răspuns (pentru CuriousStuff):

"De la initiere la ucenicie"

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (2 răspunsuri)

în 22 Iulie 2016 | a răspuns:

Instruire de experienta! La fel ca la un job, cu cat lucrezi mai mult, cu atat capeti mai multa experienta!

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 26 Iulie 2020
anonim_4396 întreabă:

Care este cel mai potrivit cuvant din limba romana pentru a traduce cuvantul sanskrit adharm?

1 răspuns
trimisă pe 25 August 2011
badboyvlad întreabă:

Pe ce limba si cum s-ar traduce in romana acest cuvant: "chucheri"? Raspundeti va rog :D Ms anticipat :D

3 răspunsuri
trimisă pe 29 Martie 2010
Elena1234456 întreabă:

Am dat o simulare la limba romana si la un subpunct am avut sa gasim un sinonim pentru cuvantul "pribegire" in contextul "Le vor vedea sosind manate de dorul tristei pribegiri?". Intrebarea mea este: care...? (mai mult)

5 răspunsuri
trimisă pe 27 Ianuarie 2010
WestSid3 întreabă:

Cum se traduce cuvantul "homie" in limba romana? :)

11 răspunsuri
trimisă pe 25 August 2011
badboyvlad întreabă:

Sal :D Pe ce limba si cum s-ar traduce in romana acest cuvant: "chucheri"? :D

6 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 13 ore
sonyalove2105 întreabă:

Buna, De cate ori pot sa dau bacul si sa se pastreze probele trecute anterior? In 2022 (vara) am luat matematica, romana si competenta de romana. Apoi am plecat sa lucrez in Anglia. Am revenit in vara...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă acum 16 ore
d3m3ntzial întreabă:

Am cumparat bilete de avion de pe site- ul Wizzair, iar cand mi s- au solicitat datele aferente documentelor de calatorie ( pasaport, CI etc) am bifat sa introduc mai tarziu pentru ca la acel moment ...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă acum 18 ore
Justasimplequestion întreabă:

Salut daca am lucrat in Spania acum vreo 2 ani jumate 3 si nu mai am NIE ce fac acum daca vreau sa ma angajez din nou?

1 răspuns
trimisă pe 26 Aprilie
anonim_4396 întreabă:

Salut. Nu înțeleg o treaba, când te duci la primărie sa îți faci legitimatia de parcare pentru persoanele cu handicap, îți cere pe lângă actele de trebuință și copie după certificatul mașinii,...? (mai mult)

12 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 15 Aprilie
Const2276 întreabă:

Buna ziua. As avea nevoie de un sfat legat de urmatoarea problema. Locuiesc la bloc si ca in orice zona, avem program de liniste si posibil ca in orice zona nu se respecta. Si as vrea va rog sa nu ...? (mai mult)

21 răspunsuri
trimisă pe 16 Ianuarie
Celdrept întreabă:

Cât costă acum o ședință la psiholog? O ora?

17 răspunsuri
trimisă pe 6 Ianuarie
Celdrept întreabă:

Ce s- a întâmplat.în Miami de s- au adunat atâtea mașini de poliție și elicoptere? Unii zic că ar fi vorba de un demon sau extraterestru de 7- 10 metri, am văzut în filmări că ogrămadă de...? (mai mult)

13 răspunsuri
trimisă pe 12 Ianuarie
Celdrept întreabă:

Ce ar trebui sa fac sa nu mai îmi fie scârbă de români și de țigani? Adineauri am venit cu tramvaiul și erau 2 femei langa mine in tramvai erau chiar langa mine, și una din ele își pune geaca...? (mai mult)

15 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii