Pune o întrebare

Conversaţii

în 18 Februarie 2017 | a întrebat:

De unde provine cuvantul"pizza"si care ar fi traducerea lui in limba noastra?

7 Raportează Evaluează

Ordonare:

7 răspunsuri:

în 18 Februarie 2017 | a răspuns:

Se traduce pizza. Sunt cuvinte care au același sens și în română. Italienii au inventat-o, ei o denumesc. La fel e și cu spaghetele, termen care a fost mai românizat din spaghetti.

https://dexonline.ro/definitie/pizza

E și în dex deci e cuvânt și românesc.

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Februarie 2017 | a răspuns (pentru T0T):

Tu crezi că româna e limbă așa proprie? Are o grămadă de influențe, mai citește despre istoria limbii.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

în 19 Februarie 2017 | a răspuns:

The Lombardic word bizzo or pizzo meaning "mouthful" (related to the English words "bit" and "bite"), which was brought to Italy in the middle of the 6th century AD by the invading Lombards
https://en.wikipedia.org/wiki/Pizza

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 Februarie 2017 | a răspuns (pentru pufulescu):

Eu as traduce mouthful drept " ceva de halit ".

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

în 19 Februarie 2017 | anonim_4396 a răspuns:

De la italieni.
Se traduce Pizza.

Răspunde Raportează Evaluează

în 16 Martie 2017 | a răspuns:

Cum spaghetti este spaghete, propun sa redenumim pizza pitza

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Februarie 2017 | a răspuns:

Cuvantul "pizza" vine din italiana.Dar sincera sa fiu nu stiu cum se traduce sad

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 26 Iulie 2009
anonim_4396 întreabă:

Din ce limba provine cuvantul ecologie?

7 răspunsuri
trimisă pe 29 Octombrie 2017
Eduarddoo_Angelo_2003 întreabă:

Din ce limba provine cuvantul "Caracter"? Multumesc

5 răspunsuri
trimisă pe 12 Mai 2012
waXonwaXoff întreabă:

Din ce limba provine cuvantul pitipoanca?

7 răspunsuri
trimisă pe 27 Mai 2012
anonim_4396 întreabă:

Din ce limba provine cuvantul "piramida"? Latina, greaca, ...chineza?

4 răspunsuri
trimisă pe 11 Decembrie 2011
deeadeea111 întreabă:

Buna vreau sa ma ajutati la o intrebare din ce limba provine cuvantul,, acasa"?

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 8 minute
MistarGoGu întreabă:

Primul obiect " de valoare " cumparat de voi in casa din banii de la primul VOSTRU JOB! *( electrocasnic, mobila, covor, cadou pentu părinți )? Va mai amintiti cat a costat la...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 33 minute
Stefi200000 întreabă:

Buna TPU Am și eu o problema destul de gravă și disperata in același timp va rog din suflet sa nu ma judecați și sa nu dați cu hate dacă puteți face un bine ajutați ma dacă nu treceri mai ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 46 minute
robertmarius330 întreabă:

Imprimanta monocrhome sau cu cartuse

0 răspunsuri
trimisă acum o oră
Mogiojojo întreabă:

De ce corpul uman are nevoie de somn ca sa se regenereze, ca sa poata trăi? Care e procesul din spate?

3 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Un "cuplu" de homosexuali au resuit sa gaseasca o femeie dispusa sa le faca un copil. La un moment dat in timpul celui de- al doilea trimestru de sarcina, femeia a descoperit ca are cancer. "Unwilling...? (mai mult)

124 răspunsuri
trimisă pe 16 Februarie
SpoiledBrat întreabă:

Câți bani e normal sa dau la nunta la verișori pe care ii vad o data la câțiva ani?

9 răspunsuri
trimisă pe 15 Ianuarie
anonim_4396 întreabă:

Nu exista mancare proasta, doar boli care ne limiteaza dieta(alergie, obezitate, guta, etc.), Nu exista, nici un fel de mancare, care sa fie otrava pentru toata lumea, singura otrava universala...? (mai mult)

56 răspunsuri
trimisă pe 6 Martie
WallzRUp întreabă:

Ce părere aveți despre Secuime? Ați fost vreodată acolo? Ați luat vreodată în considerare ideea de a vă petrece concediul în Secuime? Care- s localitățile pe care ați dori să le vizitați?...? (mai mult)

16 răspunsuri

Remarcate de editori

RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)
TheGentleman a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

A încercat Ilia Ivanovici Ivanov acest lucru și parțial a reușit. A eșuat în a obține hibrizi om- cimpanzeu, dar a reușit în schimb să obțină calul Przewalski (Equus caballus przewalskii),...... (mai mult)

Categorii