am o intrebare urgenta, legata de traducerea unei meserii, si anume "lacatus mecanic ". Nu am reusit sa gasesc termenu de specialitate asociat cu aceasta, tot ce gasesc este " locksmith " care inseamna lacatus=persoana care se ocupa de lacate, etc. Poate cineva sa ma ajute cu traducerea? Doresc sa fac un CV in limba engleza, si nu vreau sa o dau in bara.Va multumesc anticipat!

4 Raportează Evaluează

Ordonare:

4 răspunsuri:

Răspuns utilizator avertizat

în 23 Iunie 2014 | a răspuns:

Lacatus mecanic inseamna persoana care se pricepe in masini.Adic lucreaza la un service.

Răspunde Raportează Evaluează

în 26 Iunie 2014 | explică (pentru MrAnonym):

Consider ca stiu eu mai bine ce inseamna lacatus mecanic, avand in vedere ca am terminat profesionala pe specialitatea lacatus mecanic, nu are nici o legatura. multumesc oricum

Răspunde Raportează Evaluează

în 26 Iunie 2014 | a răspuns (pentru Cibotaru_Florin_Adrian_1979):

Spune-mi te rog si mie.Chiar as vrea sa aflu.Asa stiam eu, dar vreau sa aud definitia a lui adevarata.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (2 răspunsuri)

Întrebări similare

trimisă pe 26 Octombrie 2016
LecaSorin1688 întreabă:

Dar ca lacatus mecanic ce meserii poti face?

1 răspuns
trimisă pe 22 Octombrie 2010
anonim_4396 întreabă:

Vreau sa gasesc traducerea an romaneste la urmatoarea melodie: shontelle-impossible? O caut de cateva zile si nu pot sa o gasesc va rog daca poate cineva sa ma ajute un sait sau ceva vreau sa o gasesc...? (mai mult)

5 răspunsuri
trimisă pe 15 Septembrie 2011
Amaliamalia întreabă:

Am si eu nevoie de un sfat din partea cuiva cu experienta. Imi este tare greu sa ma hotarasc in legatura cu facultatea pe care sa o aleg. Vreau sa precizez anumite lucruri care poate vor fi de...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 1 August 2011
anonim_4396 întreabă:

Cei care se pricem la crosetat si la limba engleza. Ati fi dispusi sa ma ajutati si pe mine?(in traducerea unor fraze.). Cei carora le-ar face placere sa ma ajute vor primi si o fundita.:x [multumesc anticipat]....? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 6 Iulie 2012
normally întreabă:

vreau sa invat limba engleza si caut o persoana cu care sa comunic vara aceasta, poate ne imprietenim, etc.As vrea sa fie fata si sa cunoasca foarte bine lb engleza.:) eu am aproape 16 ani, ma descurc,...? (mai mult)

8 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 21 minute
aleexkdos90 întreabă:

Bună tuturor! Am o întrebare legată de transfer pentru 2024- 2025, eu sunt clasa a9a și mă interesează foarte mult cum se procedează cu transferul pentru clasa a10a, am note foarte bune, media...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum o oră
DragutGabita1 întreabă:

Buna! In ce lege gasesc specificatii clare vis a vis de cate ore remediale si cate activitati pe luna e obligatoriu sa faca cei care primesc spor de doctorat in preuniversitar, daca e platit in vacante,...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 5 ore
Mindfulness întreabă:

Ce înseamnă "gradisce il tuo Mi piace"? O tipă mi-a scris pe tiktok.

2 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
CireasaDePeTort2313 întreabă:

Buna ziua lume am o problema, eu am fost dat afara de profesoara mea de practica la care eram enervat de dansa, si profesoara sa comportat necivilizat cu mine si m- a facut in toate felurile, m- a facut...? (mai mult)

7 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 5 August
andreeasaueu întreabă:

Eu consider ca bataia e buna si ca uneori face bine copilului. Daca el face o greseala pentru prima data e atentionat, dar a doua oara stie ce il astepta cateva nuieluse sau cureluse zdravene la funduletul...? (mai mult)

101 răspunsuri
trimisă pe 9 Martie
anonim_4396 întreabă:

Aceasta este ultima mea activitate pe această platformă! De ce? Ei bine, dacă încerci să ajuți pe cineva cu o problema medicala ce are nevoie de îndrumare, tu doctor de familie cu experiență...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie
WallzRUp întreabă:

Bună seara. Vouă care vi se pare a fi cea mai dezvoltată regiune din România? Din punct de vedere economic, urbanistic, social, etc. Transilvania(Ardeal+ Banat+ Crișana+ Maramureș), Sudul(Oltenia+...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 11 Mai
ancaanca2344 întreabă:

Buna. Voi cum ati ajuns sa stiti ceea ce doriti sa faceti cu viața voastră? Să știți ce doriți? Cum ati reușit asta, cum v- ati dat seama in ce direcție s- o luați și cum ati știut ce vi se...? (mai mult)

24 răspunsuri

Remarcate de editori

vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)
RoxanaIoana108 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Buna, Darius! Vreau sa îți spun pentru început ca ești un baiat minunat și ca ai tot viitorul in fata. Parintii tai se vor descurca, sunt convinsă de asta. Dacă nu ai un telefon de ultima generație,...... (mai mult)
Miruna333 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Prin comunicare, comunici frumos cu persoana respectiva si vezi semne de la primele intalniri, ii descoperi personalitatea, comportamentul, cat si planurile de viitor si vezi daca acestea coincid cu...... (mai mult)

Categorii